ジュディス・マクノート

とまどう緑のまなざし

面白いのですが、かなりエネルギーを要する話でした。お疲れ気味の12月にはちと苦しいかも・・・ 母を亡くし父の手に負えなくないお転婆娘のホイットニーは、14歳のころから年上の幼馴染みポールに注いでいたが、そんな娘の行動をよく思わない父よりパリの駐…

あなたの心につづく道

ジュディス・マクノートの名作、「ALMOST HEAVEN」の翻訳です。「パラダイスを君に」から数年なってこのところパタパタと翻訳されてきてますね。うれしい限りです。 絶世の美女で世間知らずに純真に、疑いを持つことを知らずに召使たちに育てられたエリザベ…